Die Waltons Staffel 5  1976 - 1977

Nr. 101 Die neue Zeitung -  DVD 1 / Episode 1    The First Edition (23.09.1976)
Bereits bei der ersten Ausgabe des Blue Ridge Chronicle kommt John-Boy in einen Interessenskonflikt. Er muß über einen Einbrecher, seinen Bruder Ben, berichten. Das gibt natürlich Probleme mit der eigenen Familie.

Nr. 102 Sorge um Großmutter -  DVD 1 / Episode 2    The Vigil (30.09.1976)
Die Darmgrippe geht um in Waltons Mountain. Auch Großmutter Walton geht es schlecht und schließlich bricht sie zusammen. Mary Ellen vermutet die Darmgrippe und kümmert sich um Großmutter. Großmutter geht es jedoch immer schlechter und muß ins Krankenhaus - Diagnose Blinddarmdurchbruch !

Nr. 103 Das Comeback -  DVD 1 / Episode 3    The Comeback (07.10.1976)
Jason arbeitet nun im Dew Drop Inn in Scottsville als Klavierspieler, um sich sein Studium am Konservatorium zu finanzieren. Schließlich versucht er Red Turner, der einst ein bekannter Musiker gewesen war, zu bewegen, eine Band mit ihm zu gründen.

Nr. 104 Die Bekehrung -  DVD 2 / Episode 4    The Baptism (14.10.1976)
Der berühmten Baptistenpredigers Henshaw kommt nach Waltons Mountain. Alle sind von ihm begeistert. Olivia hofft, dass John sich nun taufen lassen wird. Doch dem ist soviel Fanatismus suspekt.

Nr. 105 Der erste Stein -  DVD 2 / Episode 5    The Firestorm (21.10.1976)
John-Boy kündigt an über Adolf Hitler und die Bücherverbrennungen in Deutschland in seiner Zeitung berichten zu wollen. Leider wird er von den Menschen in Waltons Mountain völlig mißverstanden. Es kommt zu einer großen Auseinandersetzung, als die Bewohner in Waltons Mountain deutsche Bücher, darunter die Bibel, verbrennen wollen.

Nr. 106 Schrecken in der Nacht - DVD 2 / Episode 6    The Night Walker (28.10.1976)
In Waltons Mountain schleicht nachts jemand Unbekanntes um die Häuser. Die Menschen in Waltons Mountain haben Angst.

Nr. 107 / Nr. 108  Die Hochzeit -   DVD 3 / Episode 7    The Wedding Part 1 / Part 2(04.11.1976)
Ein neuer Arzt, Dr. Curtis Willard, kommt nach Waltons Mountain, um die Praxis von Dr. Vance zu übernehmen. Mary Ellen verlobt sich mit Dr. David Spencer. Bis zur Hochzeit hilft sie dem neuen Arzt von Waltons Mountain bei der Einrichtung der Praxis. Beide verlieben sich ineinander. Schließlich löst Mary Ellen ihre Verlobung mit David Spencer und heiratet Dr. Willard.

Nr. 109 Land in Gefahr -  DVD 3 / Episode 8    The Cloudburst(11.11.1976)
Um seine Druckerpresse weiter finanzieren zu können, hat John-Boy sein Stück Land an einen Spekulanten verkauft. Großvater ist darüber verärgert. Später erkennt John-Boy welchen Fehler er gemacht hat und versucht, weitere Grundstückverkäufe zu verhindern. Mary Ellen steht in einer schwierigen Situation ihren "Mann".

Nr. 110 Das Motorradrennen -  DVD 4 / Episode 9    The Great Motorcycle Race(18.11.1976)
Ike und Corabeth Godsey wollen ein Baby adoptieren. Sie fahren in die Stadt, um das Baby abzuholen und kommen mit der 10-jährigen Aimee zurück. Jim Bob möchte mit Ikes repariertem Motorrad an einen Wettrennen teilnehmen. Olivia ist dagegen.

Nr. 111 Der Ponywagen -  DVD 4 / Episode 10    The Pony Cart (02.12.1976)
Die neunzigjährige Großtante Martha Corinne besucht die Waltons. Bald geht sie allen mit ihrer Art auf die Nerven. John-Boy findet schließlich heraus, dass sie schwer krank ist. Die Kinder restaurieren einen alten Ponywagen und Martha Corinne bemalt ihn schließlich mit Blumen. Bei der ersten Ausfahrt mit dem Ponywagen stirbt Martha Corinne beim Blumenpflücken.

Nr. 112 Weihnachten in Waltons Mountain -  DVD 4 / Episode 11    The Best Christmas (09.12.1976)
Olivia möchte, daß die ganze Familie am Heiligen Abend zusammen feiert. Zunächst scheint alles zu klappen - doch manchmal kommt alles anders, als man denkt....

Nr. 113 Der letzte Mustang -  DVD 4 / Episode 12    The Last Mustang (16.12.1976)
Bei der Neuwahl des Sheriffs gerät John-Boy durch seine Zeitung zwischen die Fronten. In Waltons Mountain wird einer der letzten Mustangs gefangen. Großvater kämpft um dessen Freiheit.

Nr. 114 Veränderungen -  DVD 5 / Episode 13    The Rebellion(23.12.1976)
Olivia Walton möchte irgend etwas in ihrem Leben verändern. Und wenn es nur eine Dauerwelle ist ! Großmutter bekommt Konkurrenz in ihrem Amt als Organistin.

Nr. 115 Der Traum vom Riesenrad - DVD 5 / Episode 14    The Ferris Wheel (06.01.1977)
Elizabeth hat einen wiederkehrenden Albtraum: Sie fährt auf einem Riesenrad, von dem sie nicht herunter kann. John-Boy möchte ihr helfen und versucht herauszufinden, was die Albträume ausgelöst hat.  Er geht mit ihr aufs Riesenrad.

Nr. 116 Erins erste Liebe -  DVD 5 / Episode 15    The Elopement (13.01.1977)
Der Forststudent Chad Marshall  kommt nach Waltons Mountain zurück, um sich dort anzusiedeln. Erin ist begeistert. Die beiden beschließen zu heiraten. Doch es gibt Widerstände.

Nr. 117 John muß sich entscheiden -  DVD 5 / Episode 16    John's Crossroad  (20.01.1977)
Die Sägemühle wirft nicht genug Ertrag ab. John muß sich um andere Arbeit bemühen und erhält eine Stelle bei der staatlichen Straßenbaubehörde. Doch dort schikaniert der Bürovorsteher seine Mitarbeiter. Das kann nicht lange gutgehen. Großmutter liegt derweil in Charlottesvile im Krankenhaus.

Nr. 118 Berufspläne -  DVD 6 / Episode 17    The Career Girl  (27.01.1977)
Erin Walton hat die Schule beendet und weiß nun nicht, welchen beruflichen Weg sie einschlagen soll. John-Boy arbeitet währenddessen an seinem ersten Roman und benötigt hierfür eine Schreibmaschine.

Nr.  119 Held wider Willen -  DVD 6 / Episode 18    The Hero  (03.02.1977)
Ein Fest zu Ehren der Kriegsveteranen aus dem 1. Weltkrieg. Hierbei erfährt John-Boy  Erstaunliches über Sheriff Ep Bridges. Rotkreuz-Schwester Sarah Griffith kommt nach Waltons Mountain. Sie kennt Ep Bridges noch aus alten Kriegstagen. Eine Überraschung für Ep.

Nr. 120 Das Inferno -  DVD 6 / Episode 19    The Inferno (10.02.1977)
John-Boy erhält als Gewinn als Journalist eine Reise nach New Jersey, um dort über die Landung der Hindenburg zu berichten. Dort kommt es zur Katastrophe. John-Boy ist traumatisiert. Mary Ellen und Curt haben ihre erste Ehekrise zu bewältigen.

Nr. 121 Ein unruhiger Geist -  DVD 6 / Episode 20    The Heartbreaker (01.02.1977)
Curts Schwester Vanessa kommt nach Waltons Mountain. Sie ist unglücklich verheiratet und hat sich gerade von ihrem Mann getrennt. Jason verliebt sich in sie, doch Vanessa scheint nicht die Richtige für Jason zu sein.

Nr. 122 Schlaflose Nächte -  DVD 7 / Episode 21    The Long Night (24.02.1977)
Großmutter liegt immer noch im Krankenhaus und Großvater hat dort Hausverbot erhalten.  Corabeth will aus Aimee eine gebildete junge Dame machen. Das gefällt Aimee garnicht. Sie läuft von zuhause davon.

Nr. 123 Zuflucht in Waltons Mountain -  DVD 7 / Episode 22    The Hiding Place (03.03.1977)
Die Baldwin Schwestern erhalten Besuch aus Europa von ihrer Cousine Hillary, deren deutscher Mann für die  deutsche Regierung arbeitet. Sie schwärmt von der europäischen Kultur, doch politischen Fragen geht sie aus dem Wege. Eines Tages sieht sie Jason in seiner Uniform und bricht zusammen.

Nr. 124 Ben macht Geschäfte -  DVD 7 / Episode 23    The Go-Getter (10.03.1977)
Ben arbeitet bei einem Autohändler als Verkäufer und versucht, soviel Geld wie möglich zu verdienen. Das geht nicht immer gut. Sarah kehrt nach Waltons Mountain zurück, mit der Absicht, Sheriff Ep Bridges zu heiraten. Doch ihn scheint das nicht zu interessieren.

Nr. 125 John-Boy und sein Buch -  DVD 7 / Episode 24    The Achievement (17.03.1977)
John-Boy hat das Manuskript seines ersten Romans an einen Verlag in New York geschickt. Schließlich fährt er selbst nach New York, um sich vor Ort nach seinem Buch zu erkundigen. Später wird er seiner Familie mitteilen, dass er nach New York ziehen wird.